Audrey Fair is a high-level expert, who works in Nyc Department of Education main office of which is in 4. on the position of French Team Leader since 2018. Audrey gained professional experience in more than 12 positions at various companies. Audrey Fair went to the Université Nancy 2 and received education there from 1996 to 2001. Brooklyn, New York is the city, where this professional was lastly known to settle. The professional's phone and email can be accessed through this website on demand.
Name variants:
Audra Fair,
Audie Fair,
Dee Fair
Last updated Jul 02, 2024
Contact Information
Last Update
Jun 25, 2022
Email
au**@hotmail.fr, af**@artnet.com
Location
Brooklyn, NY
Company
Workplace
Colleagues
Work History
Freelance Translator
216 east 45Th St, New York, NY 10017
Translation
Subtitling
Dubbing
Netflix QC Operator
Aug 2017 — Jun 2018
Freelance Translator
2201 Park Pl SUITE 100, El Segundo, CA 90245
Translation
Subtitling
Dubbing
QA
TV Shows, features and cartoons ("Night of the Living Dead," "The Tick," "Gangs of Haseepur," "Ingrid Goes West," "Nocturama," "Global Games," "Story o...
Jun 2017 — Jun 2018
Freelance Translator
6060 Center Dr SUITE 100, Los Angeles, CA 90045
Translation of marketing documents from French to English
Aug 2017 — Mar 2018
Executive Assistant
Feb 2017 — Aug 2017
French Content and Social Media Manager
233 Broadway, New York, NY 10013
Write art-related online content for the website
Create original content for biographies, localization, QA
Provide translations for the Taxonomy project
Write editorial articles and Must...
Sep 2012 — Jan 2017
Freelance Translator
Localization
Translating
Subtitling
Time Coding
QA
Conform
Closed Captioning
TV Shows, features and documentaries for Netflix and Disney ("After Porn Ends," "Parrot Heads," "Mission ...
from Nov 2016
Administrative and Communications Assistant
Feb 2012 — Aug 2012
Head of Extracurricular Services - Direction of Education - City of Thionville
Manage +100 agents, in charge of seven school canteens, extracurricular registration and outdoor activities
In charge of the budget of the Direction and the schools, invoices, operating gr...
Apr 2004 — Sep 2011
Communications Manager
Communication with members, institutions (City Hall, Chamber of Commerce and Industry), press relations, PR, marketing, new members and financial partners
Organization of events (Cabaret E...
Apr 2003 — Apr 2004
Communications Assistant - Fantastic'arts Film Festival 2001
Press relations (regional and national), public relations, press books, and press releases
Managed the Young Talents' exhibition during the festival
Supported the members of the Festival ...
2000 — 2001
Education
1996 — 2001
Occupations
Executive
Team Leader
Writer
Translator
Quality Control Operator
Operations Manager
Bilingual Communications Specialist
Language Specialist
Quality Control Worker
Inspector
Skills
Editing
Social Media
French
Photoshop
English
Internal Communications
Marketing Communications
Social Media Marketing
Microsoft Office
Event Planning
Fine Art
Press Releases
Art
Writing
Creative Writing
Film
Copy Editing
Proofreading
E Commerce
Event Management
Social Networking
Google Analytics
Research
Seo
Online Marketing
Email Marketing
Newsletters
Facebook
Web Content
Content Management
Website Localization
Translation
Subtitling
Google Webmaster Tools
Wordpress
Cms
Sem
Partnerships
Google Adwords
Schema
Report Writing
Kpi Reports
Competitive Analysis
Biography
Slide Shows
Administration
Database Administration
Twitter
Foreign Languages
Fundraising