Sofia Poblette is a high-skilled expert, that works in Solingua Connect main office of which is in 2. as a Linguist Specialist from 2019. This expert gained professional experience in more than 11 positions at different companies. Sofia Poblette went to the Universidad Europea and got education there from 2010 to 2011. Los Angeles, California is the area, where this professional was known to settle. Sofia Poblette's email address and number can be accessed through this website by request.
Name variants:
Sophia Poblette
Last updated May 24, 2024
Contact Information
Last Update
Jul 7, 2022
Email
so**@hotmail.com
Location
Los Angeles, CA
Company
Solingua Connect
Workplace
Linguist Specialist
Work History
Linguist Specialist
11755 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90025
Quality assurance of multiple movies. Languages include Spanish (LAS) and English.
from Mar 2019
Freelance Translator Subtitles
3601 west Olive Ave SUITE 650, Burbank, CA 91505
Freelance translator. Translation/quality assurance of multiple movies or television episodic.
from Dec 2018
Senior Project Coordinator
3601 west Olive Ave SUITE 650, Burbank, CA 91505
Jun 2018 — Dec 2018
Project Coordinator and Localization Specialist
3601 west Olive Ave SUITE 650, Burbank, CA 91505
Localization for movies and Tv shows, subtitling and dubbing projects.
Planning and monitoring projects to meet deadline, quality and budget requirements.
Assigning projects, scheduling f...
Apr 2017 — Jun 2018
Freelance Translator Subtitles
1133 north Hollywood Way, Burbank, CA 91505
Localization for movies and Tv shows, subtitling. - Final QCing content and making sure clients' specific guidelines are respected (style and tech)
from Oct 2015
Caption Editor
Westlake Village, CA
Localization for movies and Tv shows, subtitling. - Final QCing content and making sure clients' specific guidelines are respected (style and tech)
Jun 2013 — Feb 2014
Caption Editor
Localization for movies and Tv shows, subtitling and dubbing projects. - Final QCing content and making sure clients' specific guidelines are respected (style and tech)
Dec 2012 — Jan 2014
Diseã Adora Grã Fica, Instructora De Pilates, Profesora De Preparatoria
Sep 2011 — Jul 2012
Diseã Adora Grã Fica, Instructora De Pilates, Profesora De Lã³Gica De Preparatoria
Oct 2011 — Jun 2012
Practicante De Doblaje, Subtitulaciã³N De Programas De Televisiã³N Y Traducciã³N De Guiones
Apr 2011 — Sep 2011
Education
2010 — 2011
2005 — 2009
Occupations
Writer
Linguist
IT Professional
Software Tester
Translator
Language Specialist
Computer Specialist
Bilingual Communications Specialist
Skills
Final Cut Pro
Mercadotecnia En Medios Sociales
Publicidad
Video Editing
Video Production
Media Production
Television
Liderazgo De Equipos
Microsoft Office
Redes Sociales
Photoshop
Film Production
Broadcast
Editing
Radio
Social Media Marketing
Creative Direction
Advertising