Melissa Cano is a skilled professional, who works in Diamond Personnel main office of which is in 4. as a Japanese-English Translator from 2015. This expert has earned professional experience in more than 16 positions at different companies. Melissa Cano went to the University of Tsukuba and got education there from 2011 to 2012. Philadelphia, Pennsylvania is the area, where this expert was lastly known to be settled. This professional's email address and phone are easily accessed through this website on demand.
Name variants:
Mel Cano,
Mellie Cano,
Missie Cano,
Missy Cano,
Lisa Cano,
Lissa Cano
Last updated Jun 06, 2024
Contact Information
Workplace
Japanese-English Translator
New York, NY
Industry
Staffing and Recruiting, Employment Service Personnel Staffing
Colleagues
Work History
Japanese-English Translator
352 7Th Ave, New York, NY 10001
Translated documents pertaining to logistics antitrust, and also edited translations as part of Quality Control team, for major automotive company.
Sep 2015 — Apr 2016
Japanese Document Reviewer
1 Battery Park Plz, New York, NY 10004
Analyzed and coded Japanese and English documents for relevancy using Kroll Ontrack platform via FSS Consulting.
Aug 2015 — Sep 2015
Japanese-English Translator
767 5Th Ave, New York, NY 10153
Worked remotely translating Japanese documents involving Japanese manufacturers and suppliers into English via Ji2
November 2013-December 2013
March 2015-April 2015
August 2015
Nov 2013 — Aug 2015
Japanese-English Translator
3 Park Ave, New York, NY 10016
Currently translate marketing and promotional materials from Japanese to English, also translated content from Japanese to English in the past for litigation pertaining to semiconductor manu...
Mar 2014 — Apr 2015
Independent Consultant
959 Mearns Rd, Warminster, PA 18974
Taught English, translation techniques, and American business/cultural practices to senior executive and engineers of the US subsidiary of Teikoku Electric Manufacturing Co., Ltd. (帝国電機製作所)
Oct 2012 — Nov 2014
Japanese-English Translator
Cactus Communications (Editage, Cactus Medical) is a leading provider of communication solutions, including academic and scientific editing, medical communications, publication support servi...
from Oct 1, 2014
Freelance Independent Consultant
Did consulting work for the organization in the fall of 2014 and did
translation work for the Global Forum, a pharmaceutical publication.
Global Forum Vol. 4 Issue 6 December 2012 (transl...
Nov 2012 — Oct 2014
Japanese-English Translator
100 Park Ave, New York, NY 10017
Translated correspondence from Japanese to English for litigation pertaining to semiconductor manufacturing.
Apr 2014 — May 2014
Japanese Editor and Translator
450 7Th Ave, New York, NY 10001
Morningside is a leading translation services company partnering with the Am Law 100 and Fortune 500 companies around the globe. Headquartered in New York City, we maintain a powerful global...
from Apr 2014
Japanese-English Translator
Translating Japanese patentability reports and assisting with paralegal matters.
from Mar 1, 2014
Japanese-English Interpreter
Interpreted for Japanese parents at school (May 2012) Interpreted for Japanese defendant in court (March 2013)
May 2012 — Mar 2013
Japanese Document Reviewer
3000 Two Logan Sq, Philadelphia, PA
Analyzed and coded Japanese documents involving Japanese engineering firm for relevancy using Relativity, and translated pertinent content into English, via Special Counsel
Jun 2012 — Oct 2012
Coordinator For International Relations and Prefectural Advisor
Jul 2008 — Jul 2011
English Instructor and Kids Program Coordinator
7 Roszel Rd, Princeton, NJ 08540
Employed company methodology and techniques to instruct individual and group English classes, and to attract new students in trial lessons
Maintained contracts in local universities an...
Oct 2006 — Jul 2008
Education
Occupations
Writer
Translator
Lawyer
Document Reviewer
Bilingual Communications Specialist
Language Specialist
Lawyer
Skills
Translation
Japanese
Intercultural Communication
International Relations
Teaching English As A Second Language
Multilingual
International Education
Language Teaching
Esl
Foreign Languages
English
Editing
Linguistics
Proofreading
Interpreting
Adult Education
Japanese Culture
Japanese To English Translation
Internationalization
Japanese Language Proficiency Test
Japanese Business Culture
Technical Translation
Japanese To English
Document Review
Public Speaking