Name variants:
Manon Hume
Last updated Jun 04, 2024
Contact Information
Workplace
Colleagues
Work History
Editorial Intern
Proofread translated graphic novel scripts, remove original text from artwork, and insert lettering.
Research, write, and proofread copy for distributor catalogs, back cover copy, and auth...
from Jan 2018
Intern
Wrote breaking news stories about developments in the video game industry for Game Informer’s online news feed.
Pitched and wrote features based on video games and gaming culture for Game ...
Jan 2017 — Apr 2017
Captioner and Transcriptionist
Created English captions for videos of various lengths and formats covering a wide variety of topics. -Promoted to second-tier captioning within a month of hiring due to high quality of capt...
Sep 2016 — Jan 2017
Guest Advisor
625 Westport Pkwy, Grapevine, TX 76051
Utilized knowledge of video games, consoles, and accessories to assist guests. -Recommended titles, discussed trends in gaming, and responded to guest queries about gaming culture. -Processe...
Aug 2016 — Jan 2017
Volunteer Contributor
P/O Box 55071, Boston, MA
Create captions for English and French videos of a variety of lengths, genres, and topics.
Translate subtitles from English to French and French to English for videos of either language.
...
from Jul 2016
Intern
Independently headed three poetry projects simultaneously, handling assessment, editing, and formatting.
Assessed five novel and short story manuscripts and wrote in-depth critiques of eac...
Feb 2012 — Apr 2012
Education
2012 — 2016
2014 — 2014
2013 — 2013
2011 — 2011
Occupations
Writer
Translator
Apprentice
Author
Bilingual Communications Specialist
Language Specialist
Student Worker
Skills
Microsoft Excel
Powerpoint
Editing
Customer Service
Social Media
Adobe Photoshop
Creative Writing
Microsoft Office
English
Public Speaking
French To English
English To French
Microsoft Word
Leadership
Photoshop
Japanese To English
Japanese Culture
Research
Translation
Writing
Proofreading
Video Games
Captions
Subtitles
Publishing
FAQs about Manon Hume
What is the main profession of Manon Hume?
Manon is a Freelance Translator.
What jobs is Manon Hume proficient at at?
Manon Hume is proficient at such jobs as Writer and Translator.
Where is Manon Hume currently located?
The expert is currently located in Elyria, Ohio.
How many companies did Manon Hume work at?
The professional worked at six jobs.
What education does Manon Hume have?
Manon studied at the Oberlin College from 2012 to 2016.
What languages does Manon Hume speak?
Manon Hume speaks English, French, and Japanese.
What is professional industry that Manon Hume is connected to?
Manon works in Translation And Localization industry.
What are professional skills of Manon Hume?
Manon Hume has such skills as Microsoft Excel, Powerpoint, Editing, Customer Service, Social Media, Adobe Photoshop, Creative Writing, Microsoft Office, English, and Public Speaking.