Echo Chienyun Shiao is a eficient professional, that works in Moravia on the position of Freelance Traditional Chinese Lead Reviewer from 2017. Echo Chienyun Shiao gained professional experience in more than eight positions at various companies. Echo Chienyun Shiao went to the Middlebury College and got education there from 2016 to 2016. Monterey, California is the area, where the professional was lastly known to settle. Echo's email address and number are accessed through SoftwareOfficial on demand.
Name variants:
Echo Shiao
Last updated May 08, 2024
Contact Information
Last Update
Jul 13, 2022
Email
es**@miis.edu
Location
Monterey, CA
Company
Moravia
Workplace
Freelance Traditional Chinese Lead Reviewer
Work History
Freelance Traditional Chinese Lead Reviewer
Act as the lead reviewer for an American transportation network company based in San Francisco
Manage linguistic assets including style guide and glossary
Manage the Traditional Chinese r...
Feb 2017 — Jul 2017
International Editorial and Localization Producer, Taiwan
1 Apple Park Way, Cupertino, CA
from Jul 2017
Linguistic Quality and Supplier Resource Manager
WritePath is a startup translation company providing a simple translation platform for its client and vendors, with a vision of developing a Chinese to English machine translation engine ca...
Jun 2016 — Feb 2017
Advanced Entry Translation and Localization Management Ma Candidate, 2016
460 Pierce St, Monterey, CA 93940
Aug 2015 — Jun 2016
In-House Translator and Reviewer, Traditional Chinese
I first joined SDL as a reviewer, handling localization projects from a Fortune-500 company located in Mountain View, California. Later on became Project Lead for the same client. Responsibi...
Dec 2014 — Aug 2015
Freenlance Reviewer, Traditional Chinese
Freelance reviewer of EN-zhTW localization projects for a Fortune 100 company located in Mountain View, California. Responsibilities and achievements:
Acted as the main reviewer for Tradit...
Dec 2012 — Nov 2014
International News Translator and Editor and Team Leader
Joined Central News Agency (state news agency) of Taiwan after passing a nation-wide exam and interview. Started off as a translator for international news, later on was entrusted the role o...
Jun 2011 — Oct 2014
Education
Occupations
Journalist
Reviewer
Producer
Accountant
Controlling Specialist
Guide
Sales Specialist
Supplier
Controller
Tour Guide
Services Professional
Sales Representative
Skills
Translation
Localization
Editing
Language Services
Foreign Languages
Proofreading
English
Website Localization
Intercultural Communication
Linguistics
Research
Technical Translation
Blogging
Subtitling
Journalism
Copy Editing