Darya Kolesnikova is a highly qualified professional, working in Rws Moravia as a Senior Project Manager since 2019. Darya Kolesnikova gained professional experience in more than five positions at different companies. Darya Kolesnikova went to the University of Washington and was studying there from 2015 to 2016. Irvington on Hudson, New York is the city, where this expert was lastly known to be settled. This expert's contacts can be easily accessed through SoftwareOfficial on demand.
Name variants:
Darya Kolesnikova
Last updated Apr 24, 2024
Contact Information
Last Update
Jul 8, 2022
Email
ko**@gmail.com, ko**@gmail.com, da**@moravia.com
Location
Irvington on Hudson, NY
Company
Rws Moravia
Workplace
Senior Project Manager
Work History
Localization Project Manager
1 Bridge St SUITE 31, Irvington, NY 10533
Responsibilities included:
Planning and scheduling localization projects; allocating resources; developing budget, schedule and quality parameters.
Tracking project progress to ensure tha...
Mar 2015 — May 2016
Deputy Director
Supervised all projects implemented by the Agency
Controlled/reported the performance of project managers, editors, and translators
Tested and approved candidates for freelance positions
...
Sep 2010 — Aug 2011
Project Manager
Provided full-cycle project management
Proofread/edited texts translated by freelance/in-house translators
Translated texts in the above-mentioned fields of expertise
Sep 2006 — Jul 2009
Personal Assistant and Translator and Interpreter
Translated internal company documents from/into English, Turkish and Russian
Managed HR-related matters
Provided interpreting for Turkish and English-speaking management team
Jun 2005 — Aug 2007
Education
2015 — 2016
2000 — 2005
2000 — 2005
Occupations
Executive
Senior Project Manager
Project Manager
Chief Administrative Officer
Senior Manager
Operations Manager
Project Managers
Chief Executive
Skills
Localization
Translation
English
Foreign Languages
Linguistics
Multilingual
Technical Translation
Website Localization
Project Management
Proofreading
Language Services
Trados
Terminology
Editing
Internationalization
Russian
Project Coordination
Globalization
Multiple Project Coordination
Cat Tools