Name variants:
Adele Aguilar,
Adelaide Aguilar
Last updated May 25, 2024
Contact Information
Workplace
Technical Writer and Editor
Austin, TX
Industry
Research, Engineering Services, Engineers-Professional, Semiconductors and Related Devices, Other Professional Equip Merchant Whols
Colleagues
Work History
Technical Writer and Editor
6201 east Oltorf St SUITE 400, Austin, TX 78741
Organized and edited proposals and grants submitted to NASA, DoE, DoD, and other government agencies.
from Feb 2016
Project Manager and Technical Writer
13910 Champion Forest Dr SUITE 208, Houston, TX 77069
Interacted with SMEs, trainers and other qualified personnel to compile,organize, write and edit software documentation for the oil training and the computer hardware industries.
2012 — 2015
Translator and Document Analyst and Spanish Instructor
Texas
Analyzed, organized and translated EHS documentation for international exploration project in South America for major oil company. Beginner and intermediate Spanish instruction and class and...
from Apr 2013
Technical Writer
9 Legrand Blvd, Greenville, SC 29607
EnVeritas Group is a little global giant with headquarters in the US and the UK. Our strategists, content experts, and linguists work in more than 70 countries and 350 cities, covering 35 la...
from 2013
Intelligence and Market Researcher and Proposal Writer and Editor
2800 Post Oak Blvd SUITE 2600, Houston, TX 77056
Report directly to the Sr. VP, Business Development. Responsible for researching, tracking and responding to opportunities in support of business development and senior management for S&P 5...
2006 — 2011
Technical Writer and Editor and Trilingual Translator
Multi-lingual extensive translation, writing and editing experience in technical and business functions for the oil & gas, energy, power, renewables, environmental, construction, telecommuni...
from 2011
Client Project Coordinator, Lab Coordinator, Lab Analyst, Trilingual Technical Writer and Translator
Responsible for laboratory operations, interfacing with clients and technical translations. Baseline is a provider of geochemical analytical services for global oil and gas companies.
Prov...
Jan 2000 — 2006
Education
Occupations
Writer
Writer and Editor
Project Manager
IT Professional
Technical Writer
Project Managers
Technical Communicator
Author
Skills
Instructional Writing
Academic Paper Editing
Content Writing
English/Spanish/French
Software Documentation
Editing
Technical Translation
Research
Strategic Planning
Analysis
Translation
Training
Proposal Writing
Technical Writing
French
Business Development
Spanish
Proofreading
English
FAQs about Adela Aguilar
What is the main profession of Adela Aguilar?
Adela is a Technical Writer and Editor.
What jobs is Adela Aguilar proficient at at?
Adela Aguilar is a professional Writer and Writer and Editor jobs.
Where does Adela Aguilar live?
Greenville, South Carolina is the place where Adela Aguilar currently lives
Does Adela Aguilar have the email address?
ad**@gmail.com is Adela's email address.
Where did Adela Aguilar work?
Adela Aguilar worked at Nanohmics, Aesbus Company.
What education does Adela Aguilar have?
Adela studied at the Instituto Tecnologico De Buenos Aires, Argentina from 1974 to 1979.
What languages does Adela Aguilar speak?
Adela Aguilar speaks English, Spanish, French, and German.
Are there any industries Adela Aguilar is connected to?
Adela Aguilar works in Translation And Localization industry.